Kan vi ha evig tillväxt, frågar människor ibland.
Då syftandes på ekonomisk tillväxt. Därför att det är den tillväxt vi i allmänhet syftar på då vi använder begreppet i dag, förutom möjligen om vi är jordbrukare. Då kan tillväxten också syfta på grödornas tillväxt.
Vi använder begreppet tillväxt om ekonomin, precis som om det skulle vara något självklart och naturligt.
Vi är så fokuserade på det ekonomiska, det har nästan blivit hela vårt liv, blivit vår natur. Människan, den ekonomiska varelsen. Därför lever vi i en fullkomligt onaturlig tillvaro.
För ekonomin har ingenting alls att göra med vem vi är, den är inget naturfenomen i sig, den är bara ett spel vi spelar, ett spel som förslavar massan av människor under maktens styre.
Ekonomin kan förvisso fungera som ett utmärkt verktyg för transaktion mellan människor, men den är ett mycket begränsat fenomen.
Begreppet i sig självt innebär ju att hushålla med begränsade resurser, men samtidigt är vi i dag invaggade i någon slags falsk tro att de ekonomiska resurserna är obegränsade, att det bara är att köra på, för ekonomin kommer alltid att växa.
Och vi har skapat ett konstgjort ekonomiskt system som nästan helt och hållet bygger på luft. Den verkliga ekonomin är bara en bråkdel av det ekonomiska system vi lever i.
Ekonomin är alltså mycket begränsad, men så lever också dagens människa i en begränsad tillvaro trots att vi är gränslösa varelser.
När vi gör ekonomin eller andra begränsade fenomen till det centrala i vår tillvaro kommer vi ofrånkomligen att leva mycket begränsade liv.
Den ekonomiska tillväxten kan naturligtvis inte vara evig. Det begränsade kan inte bli gränslöst.
Ändå kan vi ha evig tillväxt. Det vill säga om vi förflyttar fokus på tillväxten till något mera hållbart.
Den dag vi människor inser vår gränslöshet blir i stället den mänskliga tillväxten det centrala.
Den mänskliga tillväxten kan vara evig, vi kan alltid växa som människor.
Människan är inte en ekonomisk varelse, hon är en naturvarelse. Att växa som människa är det som är naturligt för oss. Det är hela syftet med att vi finns till.